Presentación de cinco selecciones de álbumes ilustrados (y algunos cómics)

Primera actualización: 14 de febrero de 2017. Segunda actualización: 21 de julio de 2018.

En septiembre de 2016 confeccioné, y en febrero de 2017 actualicé, cinco selecciones de cincuenta o sesenta álbumes cada una —aunque unos álbumes remiten a otros del mismo personaje o del mismo autor—, tituladas genéricamente

— «vida familiar»,

— «vida social»,

— «aprendizajes personales»,

— «informativos» y

— «lectores expertos».

Dentro de cada una hice pequeños grupos para orientar algunas búsquedas. Decía que era consciente de que la división era artificial. Que, sin duda, lo personal, lo familiar y lo social son inseparables. Luego, que todos los álbumes infantiles suponen un aprendizaje y todos son informativos. Aún así, tal vez serían menos satisfactorias unas selecciones a partir de otros conceptos.

Intenté que todos los álbumes elegidos fueran valiosos gráfica y argumentalmente, aunque unos más por un motivo y otros más por otro, como es lógico. Naturalmente, decía, un álbum que está en un lugar podría estar en otro diferente, o en varios, e indicaba que bien podría ser que hubiera errores al colocar algunos.

Actualizo ahora esas listas un poco: añado, en varios apartados, algún o algunos álbumes publicados en el último año. Sigo pensando que, en conjunto, son unas selecciones buenas, no en vano son el resultado de muchos años de trabajo. Pero, por supuesto, agradeceré mucho cualquier sugerencia o indicación al respecto, tanto para señalar errores como para mejorarlas en el futuro.

Decía, en su momento, que puse, adrede, varios álbumes que no estaban traducidos al castellano: porque me gustaban y porque así aumentaba las posibilidades de que alguno se publicase por fin en España. Esto ha ocurrido con Afortunadamente por ahora. Además, se han hecho ediciones en España (aunque ya existían en castellano, pero en otros países) de álbumes como Irene la valiente, ¿Por qué? y Diez deditos.

Que normalmente los enlaces dirijan a las voces de los autores y no a las de los títulos de los libros se debe a que, a causa de la organización de la información en mi página, en los enlaces a los libros sólo se indican los argumentos, mientras que los enlaces a los autores, normalmente al ilustrador, se contienen comentarios generales sobre el álbum correspondiente y sobre todos.

Pero también hay veces en las que los enlaces se sitúan en los títulos de los álbumes: eso se debe a que el comentario al álbum no está en la voz del autor, o de uno de los autores, sino en una nota independiente, pues así han rodado las cosas al ir escribiendo en la página, y no a ningún plan pensado con anterioridad.

Además, dejo constancia en esta presentación de que, tiempo atrás, preparé unas revistas en Flipboard con selecciones de álbumes:

También, de que hablé de formas de agrupar los álbumes en Funciones y tipos, aunque allí, por el destino y las características propias del texto, me limité a señalar algunas posibilidades y mencioné pocos álbumes.

Del mismo modo, en distintos lugares de otros libros, como Emociones en construcción, Una breve historia, Una posible definición y Cruces de caminos hay pequeñas listas de álbumes de acuerdo con ciertos contenidos o rasgos.

Y quien consulte las secciones, en www.bienvenidosalafiesta.com, donde se han ido agrupando las entradas sobre álbumes, en la columna de la izquierda de la página de inicio, verá otras ordenaciones posibles.

Written by

Escribo sobre libros, y especialmente sobre libros infantiles y juveniles, en www.bienvenidosalafiesta.com y en http://librosparajovenes.aceprensa.com.

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store